Di Eugyppius
Le cose non stanno andando molto bene per il il ministro della Salute Karl Lauterbach a quanto pare.
I suoi indici di gradimento sono crollati e non twitta quasi più. Sempre più spesso evita del tutto gli argomenti virologici, probabilmente per sfuggire all’incessante derisione che ogni sua osservazione su questo fronte suscita. Sabato, le cose sono peggiorate ulteriormente per lui: Welt ha riportato la notizia che nel 1997 aveva falsificato il suo CV mentre si candidava per una cattedra a Tubinga. Dal governo di coalizione, da cui si sarebbe aspettato una vigorosa difesa già l’anno scorso, c’è solo un assordante silenzio.
Sotto queste nubi, ieri Lauterbach ha concesso un’intervista al programma statale ZDF Heute Journal, per uno speciale sui danni da vacci no. Nel corso della notevole conversazione, Lauterbach è stato incalzato e costretto a smentire le sue precedenti affermazioni del 2021 secondo cui i vacci ni fossero “privi di effetti collaterali”; ha riconosciuto che ogni danno è una lesione di troppo e ha definito questi casi “sconcertanti”; ha paragonato la cosiddetta “sindrome post-vaccina zione” al Long Cov.d; ha sottolineato di non essere responsabile della negoziazione dei contratti che escludono le aziende farmaceutiche dalla responsabilità; e per due volte ha definito i profitti delle aziende farmaceutiche “esorbitanti”, concordando sul fatto che queste aziende dovrebbero finanziare un istituto per aiutare coloro che sono stati danneggiati dai loro prodotti.
Non si tratta di un’inversione totale: Lauterbach non denuncia la vaccina zione di massa e non mette in discussione le stime ufficiali massificate che indicano un tasso di danni gravi inferiore a 1 su 10.000. Siamo più vicini all’inizio che alla fine di un processo costante di ripudio. Tuttavia, questo è un grosso segnale.
Poiché l’intervista sarà estrapolata in modo selettivo, ecco la traduzione integrale:
Christian Sievers del giornale ZDF Heute (d’ora in poi S): Il Ministro federale della Sanità è qui con noi. Grazie e buonasera, signor Lauterbach.
Karl Lauterbach (in seguito L): Buonasera, signor Sievers.
S: Cosa dice a coloro che sono stati colpiti [da danni da vacc ino]?
L: Prima di tutto, quello che è successo a queste persone è assolutamente sconcertante, e ogni singolo caso è uno di troppo. Sinceramente mi dispiace molto per queste persone. Ci sono gravi disabilità, alcune delle quali saranno permanenti. Quindi è difficile. Come Stato facciamo in modo che le compagnie di assicurazione sanitaria paghino i costi del trattamento e, beh, gli Stati federali si faranno carico dei costi di sostegno, se è necessario. Ma in realtà abbiamo problemi da entrambe le parti, perché non abbiamo ancora i farmaci per il trattamento. La ricerca è in corso. Anche il diritto ai sussidi è spesso molto lento di burocrazia. Quindi capisco davvero le persone che si lamentano adesso.
S : Ora lei fa sembrare che sia tutto risolto. Ma quando si parla con queste persone, si sente esattamente il contrario. Un anno di lotte, di continui rifiuti – molti funzionari semplicemente non credono loro, a volte non ricevono mai una risposta, e poi, dopo aver fatto tutta la trafila per ottenere il riconoscimento delle loro lesioni da vacci no, tutto ciò che ricevono è una piccola somma. Non può essere tutto ciò che lo Stato ha da offrire a queste persone in questo momento, vero?
L: Assolutamente no, e non voglio dare questa impressione, perché non è così che vedo le cose. Questi casi devono essere riconosciuti più rapidamente, queste lesioni da vacc ino, e ora stiamo lentamente ottenendo un quadro più chiaro. Ma devo anche precisare, per non dare un’impressione errata, che le lesioni gravi da vacc ino si verificano in meno di 1 vaccina zione su 10.000, secondo l’Istituto Paul Ehrlich o le autorità europee preposte al rilascio delle licenze. Quindi non è così comune. Ma poiché la nostra comprensione di questi danni sta diventando sempre più chiara, in futuro dovrebbe essere possibile identificare più rapidamente le persone colpite, in modo da poterle aiutare più rapidamente.
S: Perché lei, signor Lauterbach, nell’estate del 2021 continuava a sostenere che i vacc ini non avessero effetti collaterali?
L: Beh, è stata un’esagerazione che ho fatto una volta in un tweet incauto. Ma non era fondamentalmente la mia posizione. Avevo già commentato molto, molto spesso gli effetti collaterali delle vacci nazioni. Per esempio, ho …
S: Ma in seguito lei ha spesso affermato che gli effetti collaterali sono praticamente inesistenti. Lo ha ribadito anche nel [talk show televisivo] Anne Will. Quindi, lei ha sempre dato l’impressione che gli effetti collaterali non fossero affatto un problema.
L: Beh, non è così, come ho appena detto. All’epoca ero a conoscenza delle cifre, che sono rimaste relativamente stabili. Questi vacci ni sono stati utilizzati in tutto il mondo, 1 su 10.000 [si infortuna]. Ma il vaccno protegge davvero da malattie gravi e, tra l’altro, molto spesso riduce anche il rischio di Long Cov.d. Questo è simile a ciò di cui stiamo parlando qui, con la sindrome post-vacci nale, quindi per le vaccinzioni – c’è un beneficio superiore, ma è vero, 1 su 10.000 è la frequenza di effetti collaterali gravi.
S: Ora sono in corso le prime cause contro la BioNTech e anche contro altri produttori di vacc ini. Come pensa che andranno le cose?
L: Non posso fare ipotesi, non è il mio lavoro. Come ministro devo essere prudente. È vero che nell’ambito di questi contratti dell’UE, le aziende sono state ampiamente esentate dalla responsabilità e che quindi la responsabilità ricade sullo Stato tedesco, per così dire, come appena descritto, sugli Stati federali… ma la cosa più importante è che, guardando al futuro, abbiamo bisogno di cure, e quindi istituirò un programma con il Ministero della Salute, in cui indagheremo sulle conseguenze del Long Cov.d, e anche sulla sindrome Post-Vac, in cui esamineremo questo aspetto e miglioreremo le cure. È un contributo che possiamo dare.
S: Quando accadrà tutto questo, in termini concreti? Sono proprio le persone colpite che subiscono tutti questi ritardi a volerlo sapere.
L: È vero, ma sto negoziando con la commissione per il bilancio, e in effetti è un programma che vorrei lanciare il prima possibile, e sono in trattative per ottenere questi fondi. Quindi è un’iniziativa che dobbiamo portare avanti, è un obbligo, e metterebbe in rete gli esperti del settore in modo tale da aumentare le probabilità di una buona terapia in Germania.
S: Lei ha appena menzionato l’esonero dalla responsabilità per le aziende farmaceutiche. Significa che le aziende farmaceutiche possono, per così dire, rilassarsi in tutte queste cause, perché lo Stato si è assunto il rischio. Quindi è lo Stato – cioè voi, il governo federale – a dover rispondere di eventuali richieste di risarcimento danni. Le sembra una buona idea?
L: Cosa significa rilassarsi? Prima di tutto, non ho negoziato i contratti; per quanto riguarda il mio ufficio, li ho ereditati, e credo che sia stato a causa della situazione di allora quando la gente voleva ottenere i vacc ini il più rapidamente possibile, e così lo Stato si è assunto la responsabilità. Forse è stata la cosa giusta da fare, perché è meglio per lo Stato essere responsabile piuttosto che dover affrontare lunghi accordi o cause con le aziende.
S: Ma abbiamo appena visto quanto sia difficile ottenere denaro dallo Stato. Cosa pensa che succederà ora? Pensa che alla luce della situazione, per esempio, le aziende farmaceutiche potrebbero mettere volontariamente dei soldi in una fondazione? Sarebbe un’idea se non avessero alcuna responsabilità?
L: Sarebbe sicuramente una buona idea se le aziende mostrassero la volontà di dare una mano, perché i profitti sono stati esorbitanti, esorbitanti. Quindi non sarebbe solo un bel gesto, dovremmo aspettarcelo. Ma mi chiedete: cosa succederà dopo? Direi che lo scenario ottimistico è che finalmente impariamo a gestire la sindrome di Long Cov.d e Post-Vac, e che inoltre daremo in grado di riconoscere i casi più velocemente, in modo che le persone non debbano aspettare così a lungo per essere riconosciute come affette da sindrome Post-Vac.
S: È una promessa del Ministro federale della Sanità, Karl Lauterbach. Grazie mille per l’intervista di questa sera.
L: Grazie a voi.
Siamo entusiasti di comunicarvi la partnership tra Oggi Notizie e cazzeggiando, un social libero da CENSURE, Intelligenza Artificiale, e algoritmi di controllo. Con il nuovo social cazzeggiando hai la possibilità di pubblicare tu stesso notizie e argomenti di tuo interesse, aprire gruppi pubblici o privati e interagire con tutti gli iscritti attraverso una chat in tempo reale. Cazzeggiando preserva e promuove la possibilità di esprimersi e condividere opinioni, incoraggiando una discussione rispettosa e civile tra gli utenti.
Cazzeggiando non solo è totalmente gratuito, ma chi volesse sostenere il progetto sottoscrivendo un abbonamento avrà la possibilità di GUADAGNARE invitando amici ad iscriversi e monetizzare tramite i contenuti che pubblicherà
